Как сообщает «Республика Башкортостан», участники исполняли собственные произведения на родных языках, а также переведенные ими стихи поэтов из других регионов и стран. Как отметила поэтесса, главный редактор журнала «Акбузат» Лариса Абдуллина, во время перевода сердце переводчика начинает звучать в такт с сердцем автора произведения.
Заместитель председателя Союза писателей РБ Танзиля Давлетбердина сообщила, что на днях Союз получил Антологию современной белорусской литературы на башкирском языке и прочла произведения белорусских поэтов.
—Наши писатели говорят, что переводя произведения белорусских авторов, они открывали для себя новый мир,—отметила Танзиля Давлетбердина. Она также сообщила, что сейчас готовится выпуск Антологии современной башкирской литературы на белорусском языке.
Напомним, II Международная книжная ярмарка «Китап-байрам» проходит с 24 по 26 мая на Советской площади в Уфе. Она проводится при поддержке правительства Республики Башкортостан и региональной общественной организации «Союз писателей Республики Башкортостан». Мероприятие создано по аналогии с Московской международной книжной выставкой-ярмаркой на ВДНХ и книжным фестивалем «Красная площадь».
Фото: «Республика Башкортостан»
https://resbash.ru/news/kultura/2024-05-25/v-ufe-na-knizhnoy-yarmarke-kitap-bayram-proshyol-literaturnyy-chas-v-edinstve-sila-3783591